Навіщо переносити домени на сервіс у Panama?

Що змінюється, коли вашими доменами керують з Panama?

TransferOffshore — це сервіс передачі доменів компанії DomaineGoat LLC, зареєстрованої в Panama: перенесіть один домен або цілий портфель з його кодами авторизації, збережіть роботу DNS і платіть криптовалютою без документа, що посвідчує особу. Домени реєструються через нашого партнера-реєстратора, акредитованого ICANN, зазначеного в записі RDAP, який зберігає власні юридичні обов’язки та контакт для скарг про зловживання. Наші панамські правила визначають, що DomaineGoat LLC робить із вашим акаунтом, даними, які зберігає, та скаргами, надісланими йому.

Наша політика, ухвалена 8 жовтня 2026 року:

1. Жодних дій лише за скаргою. Скарги щодо авторських прав, наклепу, політичні чи від конкурентів недостатньо. Нам потрібне рішення, яке нас зобов’язує, від панамського суду. Іноземні судові рішення спершу мають бути визнані в Panama.
2. Дані видаються лише тоді, коли цього вимагає панамське законодавство. DomaineGoat LLC розкриває дані, які зберігає, лише коли цього вимагає панамське законодавство (ордер панамського суду або прокурора) або у справі UDRP.
3. Без документа, що посвідчує особу, без KYC — одна підтверджена електронна адреса на домен, єдина контактна інформація, яку ми збираємо.
4. Суворі винятки, відкрито викладені. На фішинг, шкідливе програмне забезпечення, ботнети та шахрайство, що забирає гроші в жертв, реагуємо протягом 24 годин після документованого звіту; на матеріали сексуального насильства над дітьми — негайно. Звіти надсилайте на [email protected], акаунт не потрібен.

Повні правила в наших політиці розкриття та політиці щодо зловживань.

Як іноземний судовий припис доходить до компанії в Panama?

Іноземне судове рішення має пройти визнання (exequatur) в Panama, перш ніж його можна буде там виконати. Нижченаведені джерела описують процес так:

• Стаття 100, пункт 2, Судового кодексу надає Четвертій палаті загальних справ (Sala Cuarta de Negocios Generales) Верховного суду повноваження перевіряти рішення іноземних країн. Вона вирішує, чи можна їх виконати в Panama.
• Стаття 1419 Судового кодексу каже, що іноземні судові рішення мають у Panama силу, встановлену застосовними договорами.
• Стаття 156 Кодексу міжнародного приватного права (Закон 61 від 7 жовтня 2015 року) перелічує умови, яким має відповідати іноземне судове рішення, перш ніж його можна буде виконати.
• У рішенні від 4 травня 2022 року (справа 9395-2022) палата надіслала запит Генеральному прокурору для висновку згідно зі статтею 1420 Судового кодексу.

Джерела: рішення Верховного суду від 4 травня 2022 року, опубліковане vLex Panama, прочитане 19 жовтня 2026 року, яке цитує ці статті. Ми не знайшли консолідований Судовий кодекс онлайн в офіційному джерелі, тож перевірте чинний текст, перш ніж покладатися на нього.

Для власника домену це означає, що суд за кордоном не може надіслати свій припис безпосередньо нам. Припис спершу перевіряють у Panama. Це не зупиняє випадків зловживань, перелічених вище. Це не юридична консультація.

Яке законодавство про захист даних діє в Panama?

Основний закон Panama про захист даних — Закон 81 від 26 березня 2019 року про захист персональних даних, опублікований у Gaceta Oficial 28743-A 29 березня 2019 року. Його врегульовано Виконавчим декретом 285 від 28 травня 2021 року, опублікованим у Gaceta Oficial 29296-A. Обидва тексти є в джерелах нижче. Згідно з документом Судової гілки Panama (Órgano Judicial) 2026 року:

• закон застосовується до контролерів, доміцильованих у Panama, та до обробки, пов’язаної з діяльністю, спрямованою на панамський ринок;
• він захищає дані ідентифікованих або ідентифіковних фізичних осіб, а не компаній;
• люди мають права на доступ, виправлення, скасування, заперечення та перенесення;
• якщо ці права не поважають, особа може звернутися до ANTAI, національного органу з питань прозорості, або подати позов habeas data до судів.

Джерела: текст Закону 81 (примірник Національної асамблеї) і Декрету 285 (Gaceta Oficial), а також документ Órgano Judicial, усі прочитані 19 жовтня 2026 року. Це не юридична консультація.

Що Panama не змінює?

Сервіс, що працює з Panama, усе одно діє в межах глобальної системи доменів. Чотири речі залишаються незмінними:

1. Договір з ICANN. Кожен акредитований ICANN реєстратор, включно з нашим партнером, мусить підтвердити електронну пошту реєстранта протягом 15 днів і швидко реагувати на добре задокументовані DNS-зловживання (поправки 2024 року).
2. Власні обов’язки нашого партнера-реєстратора. Він зазначений у записі RDAP і виконує власні юридичні обов’язки та має контакт для зловживань. Наші панамські правила зобов’язують DomaineGoat LLC, а не партнера.
3. UDRP. Спори щодо торговельних марок на gTLD розглядає панель UDRP. Домен блокується протягом 2 робочих днів після запиту постачальника, і рішення панелі виконується.
4. Власні правила реєстру. Такі реєстри, як .org (PIR) чи .io (Identity Digital), зберігають запис про реєстранта за власним законодавством; «тонкі» реєстри .com і .net не зберігають контактних даних. З Захистом домену реєстр зберігає дані DomaineGoat LLC, а не ваші.

ICANN також може позбавити реєстратора акредитації. Вона зробила це для Trustname в повідомленні від 27 серпня 2026 року через поводження зі зловживаннями. Країна реєстратора не захищає його від його договору.

Кому варто переносити домени до Panama, а кому ні?

Переходьте, якщо хочете письмову належну процедуру: спори щодо вмісту потребують рішення панамського суду, а дані, які ми зберігаємо, розкриваються лише тоді, коли цього вимагає панамське законодавство, або у справі UDRP. Із Захистом домену людина також читає кожну скаргу, перш ніж щось зробити з доменом. Винятки щодо зловживань, UDRP, власне законодавство реєстру та обов’язки нашого партнера-реєстратора все одно діють. Це підходить видавцям, малому бізнесу, активістам і власникам портфоліо, які бояться видалення за слабкими претензіями.

Не переходьте, щоб уникнути звітів про фішинг, зловмисне ПЗ чи шахрайство: такі домени призупиняються. Сервіс у Panama не є обіцянкою, що домен ніколи не можна призупинити. Не переходьте, якщо вам потрібні Monero чи оплата карткою — ми їх не приймаємо. Спершу перевірте правила реєстру для національних доменних зон; деякі продаються лише із Захистом домену.

Як перенести домен до TransferOffshore?

Ви переносите його з auth-кодом, як будь-який трансфер. Розблокуйте домен у поточного реєстратора, скопіюйте код і введіть обидва в формі перенесення. В один запит входить до 20 доменів.

Ваші поточні nameservers зберігаються за замовчуванням, тож сайт і email продовжують працювати. Старий реєстратор має до 5 днів на відповідь. Перенесення .com коштує 12,49 USD і додає один рік; усі ціни в прайс-листі. Повні кроки дивіться в перенесенні домену offshore.