Коротка відповідь
Що коротко кажуть умови TransferOffshore?
Ці умови, чинні з 19 жовтня 2026 року, регулюють ваше користування TransferOffshore, яким керує DomaineGoat LLC, компанія в Panama. Ви платите криптовалютою з передплаченого балансу, тримаєте одну підтверджену електронну адресу на доменне ім’я, дотримуєтесь політики допустимого використання і можете перенести домен назовні за безкоштовним кодом. Застосовується законодавство Panama.
1. Хто ми
TransferOffshore — це сервіс перенесення доменних імен від DomaineGoat LLC, компанії, зареєстрованої в Panama. Доменні імена реєструються через нашого партнера-реєстратора, акредитованого ICANN, вказаного в записі RDAP, який має власні юридичні обов’язки та контакт для скарг щодо зловживань. Наші правила Panama регулюють те, що DomaineGoat LLC робить з вашим акаунтом, даними, які він зберігає, і скаргами, надісланими йому. У цих умовах "ми" означає DomaineGoat LLC, а "ви" — власника акаунта. Контакт: [email protected].
2. Сервіс
Ми приймаємо домени від інших реєстраторів, реєструємо нові домени, поновлюємо їх і надаємо DNS-інструменти, приватність WHOIS і RDAP та опцію Захист домену. Ми продаємо лише доменні зони, показані в прайс-листі. Кожен реєстр також застосовує власні правила, які є частиною договору для його доменної зони.
3. Ваш акаунт
Ваш акаунт ідентифікується номером акаунта. Бережіть свої дані доступу: будь-хто, хто їх має, може керувати вашими доменними іменами. Ми ніколи не запитуємо ваш пароль, номер акаунта чи коди перенесення електронною поштою або в чаті.
Ми не запитуємо ім’я, документ, що посвідчує особу, номер телефону чи поштову адресу. Кожному доменному імені потрібна одна електронна адреса, яку ви контролюєте: вона обов’язкова, і це єдина контактна інформація, яку ми збираємо. Ви є зареєстрованим власником доменного імені на своє ім’я. Правила ICANN вимагають від нас її підтвердити: якщо її не підтверджено протягом 15 днів, доменне ім’я призупиняється до підтвердження. Ви повинні підтримувати її робочою та актуальною.
4. Перенесення до нас
Ви можете переказати домен, лише якщо володієте ним або маєте дозвіл від його власника. Ви надаєте авторизаційний код, виданий поточним реєстратором. Один запит може містити до 20 доменів. Типово домен зберігає поточні сервери імен.
Переказ залежить від поточного реєстратора та реєстру. Поточний реєстратор має до 5 днів, щоб відповісти, для більшості gTLD. Кожен переказ оплачується за домен. На gTLD завершений переказ додає один рік до дати закінчення, загалом до 10 років. Для національних доменних зон вирішує реєстр: деякі, як-от .uk і .ch, зберігають дату закінчення і не додають часу. Ми не можемо завершити переказ, від якого відмовляється поточний реєстратор або реєстр.
5. Ціни, баланс і оплата
Ціни вказані за доменну зону та за рік, у доларах США, згідно з прайс-листом на день оплати. Ми приймаємо лише криптовалюту: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Ви платите з передплаченого балансу з мінімальним поповненням 25 USD.
Надішліть точну вказану суму в зазначеній мережі, потім натисніть "I've sent the payment". Платіж зіставляється за точною сумою і зараховується, щойно мережа його підтвердить. Платіж, надісланий в іншій мережі або на іншу суму, може не бути зіставлений.
Правило балансу: Невикористаний баланс залишається на вашому рахунку і ніколи не спливає, і він оплачує нові домени, продовження та перенесення. Коли покупка коштує менше мінімального поповнення, частина, додана лише для досягнення мінімуму, підлягає поверненню за запитом до підтримки протягом 30 днів з дати платежу, у USDT або USDC, за умови, що її не було витрачено. Решта балансу не повертається, крім випадків, коли цього вимагає закон.
6. Невдалі перенесення
Перенесення може не вдатися, наприклад через неправильний код, блокування в поточного реєстратора або доменне ім’я віком до 60 днів. Причина показується в My domains, і ви можете ввести новий код. Надсилання виправленого коду не потребує нової оплати. Якщо ви не спробуєте ще раз, зверніться до підтримки щодо суми, сплаченої за це перенесення.
7. Продовження та закінчення строку
Автопродовження ввімкнено за замовчуванням для нових і перенесених доменних імен. Воно продовжує кожне доменне ім’я з вашого балансу за ціною продовження його доменної зони. Ви можете вимкнути його для будь-якого доменного імені в My domains.
Якщо ваш баланс замалий або автопродовження вимкнено, доменне ім’я не продовжується. Після закінчення строку воно входить у періоди grace і redemption, встановлені реєстром. Доменне ім’я в redemption потрібно відновити, перш ніж його можна буде продовжити або перенести. Зверніться до підтримки для відновлення. Ви відповідаєте за своєчасне продовження.
8. Захист домену
Захист домену — це опція за +29 USD/рік за домен, понад ціну доменної зони. З нею:
- домен реєструється на ім’я DomaineGoat LLC, і реєстр та WHOIS показують компанію, а не вас;
- блокування переказу типово ввімкнене, і будь-який переказ або зміну DNS потрібно підтвердити з вашого акаунта;
- ваші дані зведено до мінімуму: DomaineGoat LLC зберігає лише вашу електронну пошту;
- кожну скаргу читає людина, перш ніж щось зробити з доменом, і вам повідомляють, коли закон це дозволяє. Ця перевірка існує лише із Захистом домену; строки щодо зловживань залишаються тими самими.
Ви залишаєтеся бенефіціарним власником і зберігаєте повний контроль над доменом. Ви можете будь-коли повернути його на своє ім’я безкоштовно, без повернення коштів. Для доменних зон, що продаються лише із Захистом домену, це відбувається через підтримку. Коли домен переказують із Захистом домену, час, уже оплачений у старого реєстратора, нараховується пропорційно після завершення переказу. До цих доменів застосовуються ті самі політики щодо зловживань і прийнятного використання.
9. Перенесення назовні
Ви можете перенести доменне ім’я до іншого реєстратора в будь-який час згідно з правилами ICANN і реєстру. Код перенесення — безкоштовно, з вашого акаунта, у будь-який час. Плата за вихід відсутня.
Перенесення може бути відхилене протягом 60 днів після реєстрації або перенесення до нас, поки доменне ім’я перебуває в періоді redemption, або коли правила ICANN зобов’язують будь-якого реєстратора його відхилити, наприклад у разі незавершеного UDRP чи судового наказу.
10. Ваші обов’язки
Ви повинні:
- надати електронну адресу, яку ви контролюєте, для кожного доменного імені та підтвердити її;
- використовувати доменні імена відповідно до політики допустимого використання і закону;
- не реєструвати й не використовувати доменне ім’я з порушенням прав інших;
- берегти свої дані доступу до акаунта.
11. Зловживання, спори та призупинення
Ми не вживаємо жодних дій лише на підставі скарги. Скарги щодо авторських прав, наклепу, політичні скарги або скарги конкурентів потребують рішення, яке нас зобов’язує, від суду Panama; іноземні рішення спершу мають бути визнані в Panama.
Фішинг, шкідливе програмне забезпечення, ботнети та шахрайство, що забирає гроші в жертв, призводять до дій протягом 24 годин після документованого звіту, а матеріали сексуального насильства над дітьми обробляються негайно, як викладено в політиці щодо зловживань. Спори щодо торговельних марок проходять через UDRP: доменне ім’я блокується протягом 2 робочих днів, і рішення колегії застосовується. Ми також можемо призупинити доменне ім’я, коли цього вимагає реєстр, ICANN або суд Panama.
Призупинене доменне ім’я залишається вашим для перенесення назовні, якщо правила, що призвели до призупинення, цього не забороняють.
12. Ваші дані
DomaineGoat LLC розкриває дані, які зберігає, лише коли цього вимагає панамське законодавство (ордер панамського суду або прокурора) або у справі UDRP. Подробиці в політиці розкриття і політиці конфіденційності.
13. Відповідальність
Ми надаємо сервіс із розумною обачністю. Ми не відповідаємо за дії реєстрів, інших реєстраторів, блокчейн-мереж або постачальників DNS, а також за збитки, спричинені втраченою електронною адресою, втраченими даними доступу чи платежем, надісланим у неправильній мережі. Там, де закон дозволяє обмеження, наша відповідальність обмежена сумою, яку ви сплатили за відповідний сервіс. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальність там, де це заборонено законом.
14. Ваші права як зареєстрованого власника
ICANN публікує права та обов’язки кожного зареєстрованого власника gTLD у своїх Registrants' Benefits and Responsibilities. Ви підтверджуєте, що прочитали їх, коли розміщуєте замовлення. Вони є частиною цих умов: Registrants' Benefits and Responsibilities.
15. Застосовне право
Ці умови регулюються законодавством Республіки Panama. Спори передаються до судів Panama, якщо обов’язкова норма права не передбачає іншого.
16. Зміни до цих умов
Ми можемо змінювати ці умови. Нова версія публікується на цій сторінці з її датою. Вона застосовується до замовлень, розміщених після цієї дати. Уже сплачені ціни не змінюються.
17. Контакт
Питання щодо цих умов: [email protected]. Звіти про зловживання: [email protected].