Traslada una cartera de dominios al extranjero: plan para más de 50 dominios

¿Qué debe contener el inventario de una cartera?

Un inventario útil tiene una línea por dominio y todos los datos que pueden bloquear un traslado. Primero exporta la lista desde tu registrador actual y luego complétala a mano.

Guárdala en una hoja de cálculo que actualices después de cada oleada. La tabla de abajo muestra las columnas que importan y por qué.

¿Cómo planifico las tandas?

Planifica una tanda por solicitud de transferencia, con hasta 20 dominios en cada una. Una cartera de 60 dominios necesita tres tandas; 140 dominios necesitan siete.

Ordena el inventario por fecha de vencimiento y rellena las tandas en ese orden. Luego ajusta:

• Empieza con una tanda de prueba pequeña. Envía primero dos o tres dominios de bajo valor. Así aprendes cómo responde tu registrador antiguo antes de mover los nombres importantes.
• Haz cada tanda en una sola sesión. Los códigos de autorización suelen ser válidos de 5 a 14 días. Desbloquea, recoge los códigos y envía la solicitud el mismo día.
• Deja para después los dominios recientes. Un dominio registrado o transferido hace menos de 60 días normalmente se rechaza. La Política de Transferencia de la ICANN permite a los registradores denegarlo, y muchos lo hacen. Ponlo en una tanda posterior.
• Espacia las tandas. Cada registrador antiguo tiene hasta 5 días para responder. Corrige las filas fallidas de una tanda antes de empezar la siguiente.

La guía de transferencia masiva muestra el formato de la lista y los errores que puede encontrar cada fila.

¿Cuándo es el momento adecuado para transferir cada dominio?

El momento adecuado es bastante antes de la fecha de vencimiento y fuera de una renovación automática reciente que ya hayas pagado. Hay dos ventanas que merecen atención.

El periodo de gracia de 45 días por renovación automática. Cuando un gTLD llega a su fecha de vencimiento, el registro lo renueva y el registrador antiguo tiene 45 días para mantener o cancelar esa renovación. Una transferencia en esta ventana no pierde un año: el registro cancela la renovación automática, la abona de vuelta al registrador antiguo y la transferencia suma un año. El resultado neto es un año añadido a la fecha de vencimiento antigua. Lo que sí puedes perder es el dinero que pagaste al registrador antiguo por esa renovación. Que se reembolse depende de la política de ese registrador. Si ya has pagado, pregúntales primero o espera al siguiente ciclo.

Los últimos días antes del vencimiento. Una transferencia puede tardar 5 días, y un código incorrecto o un bloqueo añaden más. Un dominio que vence durante la espera puede caer en gracia o en redención. Un dominio en redención no se puede transferir en absoluto hasta que se restaure. Para los dominios que vencen en las próximas dos semanas, renueva primero en el registrador antiguo o empieza de inmediato. Consulta transferencias de dominios vencidos.

¿Cómo mantengo el correo funcionando durante el traslado?

El correo sigue funcionando cuando los registros MX se quedan donde están, y se quedan si mantienes tus servidores de nombres. TransferOffshore mantiene los servidores de nombres actuales por defecto.

Revisa tres cosas antes de cada tanda:

• Dónde vive el DNS. Si el registrador antiguo aloja la zona, copia todos los registros, incluidos MX, SPF, DKIM y DMARC, a otro host DNS primero. Luego cambia los servidores de nombres y espera un día antes de la transferencia.
• El reenvío de correo en el registrador antiguo. El reenvío que ofrece un registrador normalmente se detiene cuando el dominio se va. Vuelve a configurarlo en otro sitio antes de la tanda.
• El propio correo de contacto. A él llegan los códigos y el enlace de verificación de la ICANN. No uses una dirección de un dominio de la misma tanda. Si el correo de ese dominio falla, no podrás recibir el enlace.

¿Y el DNSSEC?

El DNSSEC es la causa más común de una caída después de una transferencia, y es fácil de evitar. El registro guarda un registro DS que debe coincidir con las claves que firman tu zona.

Si tu DNS sigue en un tercero, como Cloudflare o tus propios servidores, las claves no cambian. El dominio sigue funcionando cuando se mantienen los servidores de nombres.

Si el registrador antiguo aloja y firma la zona, sus claves se van con él. Desactiva allí el DNSSEC primero. Espera hasta que el registro DS desaparezca del registro, luego mueve la zona y el dominio. Vuelve a activar el DNSSEC en el nuevo host DNS después. Pasos completos: transferencia sin caídas de DNS.

¿Cuánto cuesta transferir una cartera?

Transferir una cartera cuesta el precio de transferencia de cada dominio, sumados. No hay tarifa por solicitud ni recargo por volumen. Los precios son por extensión e iguales al precio de renovación.

Un ejemplo práctico, con los precios de octubre de 2026:

• 50 dominios .com a 12,49 US$ cada uno;
• 10 dominios .io a 53,49 US$ cada uno;
• 5 dominios .net a 12,99 US$ cada uno.

Multiplica cada línea y súmalas para obtener el total. En los gTLD, cada transferencia además añade un año al dominio, así que es el mismo dinero que gastarías en las renovaciones del año que viene. En las extensiones de país, decide el registro: .uk, .ch y algunas otras mantienen la fecha de vencimiento, así que el precio de transferencia no añade tiempo allí.

Recarga una vez por tanda, o una vez para todo el plan. La recarga mínima es 25 US$, y lo que sobra se queda en tu saldo para renovaciones. Consulta cada extensión en la lista de precios.

¿A qué dominios les conviene la Protección de dominio?

Protección de dominio encaja con los nombres que no quieres que estén vinculados a tu nombre en el registro. Cuesta +29 US$/año por dominio además del precio de la extensión, y la eliges dominio a dominio.

Con ella, el registro y el WHOIS muestran DomaineGoat LLC, nunca a ti. El bloqueo de transferencia está activado por defecto, y cualquier transferencia o cambio de DNS debe confirmarse desde tu cuenta. La empresa solo guarda tu correo electrónico. Cada reclamación la lee una persona antes de tomar cualquier medida sobre el dominio, y se te informa cuando la ley lo permite; esa revisión solo existe con la opción. Los plazos de abuso no cambian.

Dos puntos de coste importan para una cartera. Un dominio transferido paga la opción por el año añadido. Una vez completada la transferencia, el tiempo ya pagado en el registrador anterior se cobra prorrateado desde tu saldo. Algunas extensiones, como .de, .uk, .nl y .ch, solo se venden con Protección de dominio, y su precio mostrado la incluye.

¿Qué debo revisar cuando una tanda está completa?

Revisa cada dominio en Mis dominios cuando muestre Completada. Compáralo con tu hoja de cálculo:

• la nueva fecha de vencimiento (un año después en los gTLD);
• los servidores de nombres, que deben coincidir con los antiguos;
• el sitio web y el correo, desde fuera de tu propia red;
• la renovación automática, que está activada por defecto y renueva desde tu saldo;
• el estado de bloqueo que quieres para los próximos meses.

Marca la tanda como hecha, anota las filas fallidas con su motivo y corrígelas antes de la siguiente tanda.