Kurze Antwort
Kann man eine abgelaufene Domain transferieren?
Ja, Sie können eine abgelaufene Domain während der Auto-Renew-Kulanzfrist transferieren, bis zu 45 Tage nachdem die Registry sie verlängert hat. Die ICANN-Regeln erlauben es Registraren nicht, einen Transfer wegen Ablauf abzulehnen. Ab Oktober 2026 fügt TransferOffshore bei .com ein Jahr hinzu (12,49 $). In der Redemption-Phase müssen Sie sie erst wiederherstellen.
Abgelaufene Domains: die wichtigsten Fakten
| Auto-Renew-Kulanzfrist | 45 Tage nach der automatischen Verlängerung durch die Registry bei Ablauf; Transfers erlaubt |
|---|---|
| Ablauf als Ablehnungsgrund | Nicht erlaubt: Registrare dürfen einen Transfer nicht ablehnen, weil eine Domain abgelaufen ist |
| Unbezahlter vergangener Zeitraum | Ein Registrar darf deshalb ablehnen, aber erst nachdem die Domain auf Registrar Hold gesetzt wurde |
| Jahr nach einem Transfer in der Kulanzfrist | Das Auto-Renew-Jahr wird storniert und der Transfer fügt ein Jahr hinzu: netto +1 Jahr ab dem alten Ablaufdatum |
| Redemption-Phase | 30 Tage laut ICANN; kein Transfer, erst beim alten Registrar wiederherstellen |
| Pending Delete | Kein Transfer und keine Wiederherstellung; der Name wird danach freigegeben |
| Hier .com übertragen | 12,49 $, ein Jahr kommt hinzu |
Was passiert mit einer Domain nach Ablauf?
Sie durchläuft bis zu drei Phasen, bevor jemand anderes sie registrieren kann. Mit jeder Stufe schrumpfen Ihre Optionen.
| Phase | Dauer | Können Sie sie übertragen? | Was zu tun ist |
|---|---|---|---|
| Kulanzfrist für die automatische Verlängerung (Status autoRenewPeriod) | Bis zu 45 Tage nach der automatischen Verlängerung durch die Registry | Ja | Auth-Code holen und übertragen oder beim alten Registrar verlängern |
| Redemption Grace Period (Status redemptionPeriod) | 30 Tage laut ICANNs EPP-Statusseite | Nein | Beim alten Registrar wiederherstellen, dann übertragen |
| Pending Delete (Status pendingDelete) | Wird von der Registry festgelegt | Nein | Auf die Freigabe warten und den Namen dann erneut registrieren, falls er noch frei ist |
Diese Phasen stammen von den gTLD-Registries. Länder-Registries legen ihre eigenen Fristen fest. Ein Registrar kann eine Domain auch früher innerhalb der Kulanzfrist löschen und sie so schneller in die Redemption schicken – handeln Sie also früh.
Kann der alte Registrar ablehnen, weil die Domain abgelaufen ist?
Nein. Die Registrant-FAQ von ICANN stellt klar, dass eine abgelaufene Domain übertragen werden kann und dass Registrare eine Übertragung nicht wegen Ablauf oder Nichtverlängerung verweigern dürfen. Eine ICANN-Mitteilung von 2008 ergänzt, dass ein Registrar während der Kulanzfrist für die automatische Verlängerung nicht wegen Nichtzahlung eines laufenden oder künftigen Zeitraums ablehnen darf.
Es gibt eine enge Ausnahme. Die Policy erlaubt einem Registrar die Ablehnung wegen Nichtzahlung eines vergangenen oder abgelaufenen Zeitraums, aber erst nachdem er die Domain auf Registrar Hold gesetzt hat. Sehen Sie einen Hold-Status und eine Zahlungsaufforderung, klären Sie das mit dem alten Registrar.
Der Registrar darf den Auth-Code auch nicht wegen eines Zahlungsstreits zurückhalten. Die anderen Sperren finden Sie unter warum eine Domain nicht übertragen werden kann.
Was passiert mit dem Jahr, wenn Sie eine abgelaufene Domain übertragen?
Am Ende stehen Sie ein Jahr nach dem alten Ablaufdatum, nicht zwei. Bei Ablauf verlängert die Registry die Domain um ein Jahr und belastet den alten Registrar. Wird die Domain während der 45-tägigen Kulanzfrist übertragen, storniert die Registry dieses automatische Verlängerungsjahr und schreibt es dem alten Registrar gut. Die Übertragung fügt dann ihr eigenes Jahr hinzu.
Ein Beispiel: Eine .com lief am 1. Oktober 2026 ab und wird am 20. Oktober 2026 übertragen. Das neue Ablaufdatum ist der 1. Oktober 2027.
Die Bücher der Registry stimmen, Ihre vielleicht nicht. Wenn Sie die Verlängerung bereits beim alten Registrar bezahlt haben, hängt eine Rückerstattung von dessen eigener Richtlinie ab. Verschieben Sie eine Domain, wenn möglich, vor dem Verlängerungsdatum und nicht danach.
Was, wenn die Domain in der Redemption Period ist?
Stellen Sie sie zuerst beim alten Registrar wieder her und übertragen Sie sie dann. Die Registrant-FAQ von ICANN sagt, dass ein Name in der Redemption vom aktuellen Registrar wiederhergestellt werden muss, bevor er übertragen werden kann. Der Registry-Betreiber Identity Digital nennt dieselbe Regel: keine Übertragungen während der Redemption Grace Period.
Die Wiederherstellungsgebühr legt der alte Registrar fest, fragen Sie also zuerst danach. Eine Wiederherstellung beinhaltet meist eine Verlängerung. Danach ist die Domain wieder aktiv und die normalen Übertragungsregeln gelten. Prüfen Sie die 60-Tage-Regeln bei Ihrem Registrar, bevor Sie zahlen, damit Sie wissen, wann Sie wechseln können.
Kann man eine Domain im Pending-Delete-Status übertragen?
Nein. Sobald der Status pendingDelete lautet, ist weder eine Übertragung noch eine Wiederherstellung möglich. Nach der Löschung kehrt der Name in den Pool zurück, und die Regeln der Registry entscheiden, wann er erneut registriert werden kann. Dann kann ihn jeder registrieren, Sie konkurrieren also mit allen anderen um den Namen.
Wenn eine wertvolle Domain kurz vor dieser Stufe steht, handeln Sie während der Kulanz- oder Redemption-Phase. Wenige Tage entscheiden, ob Sie sie behalten.
Was sollten Sie prüfen, bevor Sie eine abgelaufene Domain umziehen?
Prüfen Sie Status, Nameserver und Frist für jede Domain.
- Status. Lesen Sie ihn im ICANN Lookup: autoRenewPeriod bedeutet, Sie können übertragen; redemptionPeriod bedeutet, zuerst wiederherstellen.
- Nameserver. Eine abgelaufene Domain kann von ihrem Registrar auf eine Parkseite umgeleitet werden. Aktuelle Nameserver beibehalten behält die zum Zeitpunkt gesetzten bei, korrigieren Sie die Nameserver also vorher oder wählen Sie sie im Formular aus.
- E-Mail. Der Auth-Code geht an die Registrant-E-Mail. Liegt sie auf der abgelaufenen Domain selbst, empfängt sie möglicherweise keine Mail: Verwenden Sie eine Adresse auf einer anderen Domain.
- ccTLD-Fristen. Namecheap etwa gibt an, dass .ch-, .es- und .fr-Domains mindestens 12 Tage vor Ablauf verlängert werden müssen. Andernfalls gehen sie in die Redemption und können nicht übertragen werden (laut eigener Wissensdatenbank, Oktober 2026).
- Zeit. Eine gTLD-Übertragung dauert bis zu 5 Tage. Beginnen Sie deutlich vor Ende der Kulanzfrist.
Wenn DNS beim alten Registrar gehostet wurde, bauen Sie es zuerst neu auf: übertragen ohne DNS-Ausfallzeit.
Fragen zu abgelaufenen Domains
Wie lange nach Ablauf kann ich eine Domain noch übertragen?
Bis zu 45 Tage, nachdem die Registry sie automatisch verlängert hat – das ist die Kulanzfrist für die automatische Verlängerung bei gTLDs. Ihr Registrar kann die Domain früher löschen und sie in die Redemption schicken, prüfen Sie also den Status im ICANN Lookup. Beginnen Sie vor den letzten Tagen, denn eine Übertragung kann bis zu 5 Tage dauern.
Verliere ich ein Jahr, wenn ich während der Kulanzfrist übertrage?
Nein. Die Registry storniert das automatische Verlängerungsjahr und die Übertragung fügt ein Jahr hinzu, das neue Ablaufdatum liegt also ein Jahr nach dem alten. Was Sie verlieren können, ist Geld: Wenn Sie die Verlängerung beim alten Registrar bezahlt hatten, hängt eine Rückerstattung von dessen Richtlinie ab.
Kann ich eine Domain in der Redemption übertragen?
Nein. ICANN verlangt, dass eine Domain in der Redemption vom aktuellen Registrar wiederhergestellt wird, bevor eine Übertragung möglich ist. Die Wiederherstellungsgebühr legt dieser Registrar fest, und eine Wiederherstellung beinhaltet meist eine Verlängerung. Sobald die Domain wieder aktiv ist, können Sie den Auth-Code anfordern und sie übertragen.
Mein Registrar sagt, ich muss verlängern, bevor ich übertragen kann. Ist das erlaubt?
Nicht bei einer Domain in der Kulanzfrist für die automatische Verlängerung. Die Registrant-FAQ von ICANN sagt, dass Registrare eine Übertragung nicht wegen Ablauf oder Nichtverlängerung verweigern dürfen. Ein Registrar darf nur wegen eines unbezahlten vergangenen Zeitraums ablehnen, nachdem er die Domain auf Registrar Hold gesetzt hat. In der Redemption ist eine Wiederherstellung jedoch zuerst erforderlich.
Was kostet die Übertragung einer abgelaufenen Domain bei TransferOffshore?
Gleich viel wie jede Übertragung: der Verlängerungspreis der Endung, etwa 12,49 $ für .com, bei gTLDs mit einem zusätzlichen Jahr. Eine eventuelle Wiederherstellungsgebühr berechnet der alte Registrar. Alle Preise finden Sie in der Preisliste.
Quellen (7)
- Registrant-FAQs zu Domainübertragungen — ICANN (geprüft 2026-10-19)
- Transfer Policy (Text von 2016) — ICANN (geprüft 2026-10-19)
- Registrar Advisory zur Kulanzfrist für die automatische Verlängerung (6. Juni 2002) — ICANN (geprüft 2026-10-19)
- Abschlussbericht der Transfer Policy Review PDP (Empfehlung 24, mit Verweis auf die Stellungnahme vom 3. April 2008) — ICANN GNSO (geprüft 2026-10-19)
- EPP-Statuscodes: Was bedeuten sie, und warum sollte ich sie kennen? — ICANN (geprüft 2026-10-19)
- Grace Periods erklärt — Identity Digital (geprüft 2026-10-19)
- How do I transfer a domain from Namecheap to another registrar namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/258/84/how-do-i-transfer-a-domain-from-namecheap-to-another-registrar — Namecheap (geprüft 2026-10-19)
Noch im Grace-Window? Jetzt umziehen
Geben Sie die Domain und ihren Auth-Code ein; ein gTLD-Transfer dauert bis zu 5 Tage. .com 12,49 $ mit einem zusätzlichen Jahr, ohne ID, mit Krypto bezahlt.