# Quando liberamos seus dados: apenas quando a lei panamenha exige, ou em um caso de UDRP > Liberamos os dados que mantemos apenas quando a lei panamenha exige (ordem de um tribunal ou promotor do Panamá), ou em um caso de UDRP. Mantemos um e-mail por domínio. - URL: https://transferoffshore.com/pt/disclosure-policy/ - Última atualização: 2026-10-19 - Editor: TransferOffshore (https://transferoffshore.com) Quais dados mantemos, quem mais mantém dados de registro e os únicos casos em que entregamos o que mantemos a outra pessoa. **Resposta rápida — Quando a TransferOffshore libera dados do titular?** Em outubro de 2026, DomaineGoat LLC, que opera a **TransferOffshore**, libera os dados que mantém somente quando a lei panamenha exigir (ordem de um tribunal ou promotor do Panama), ou em caso de UDRP. Mantemos um e-mail por domínio e avisamos você antes de qualquer divulgação, salvo se a lei ou a ordem proibir. ## Política de divulgação em resumo | Atributo | Valor | | --- | --- | | Quando divulgamos dados | Somente quando a lei panamenha exigir (ordem de um tribunal ou de um promotor do Panamá), ou em um caso UDRP | | Ordens estrangeiras | Não bastam por si só: uma decisão estrangeira precisa primeiro ser reconhecida no Panamá | | O que guardamos | Um email por nome de domínio, o número da sua conta, seus nomes de domínio e seu saldo | | O que não guardamos | Nenhum documento de identidade, nenhum nome, nenhum número de telefone, nenhum endereço postal | | Aviso para você | Avisamos você antes de qualquer divulgação, salvo se a lei ou a ordem proibir | | Caso UDRP | O provedor de disputas recebe o registro do titular que consta no arquivo | | Registros | Os registros .com e .net são enxutos e não guardam dados de contato; outros, como .org (PIR) ou .io (Identity Digital), mantêm o registro do titular | | Relatório de transparência | Primeiro relatório janeiro de 2027 | ## O que conta como uma solicitação válida? Uma solicitação válida é uma ordem de um tribunal ou de um promotor do Panamá que nomeie o nome de domínio e os dados solicitados. Uma carta de um advogado, um email de polícia ou uma ordem judicial estrangeira não bastam por si só: uma decisão estrangeira precisa primeiro ser reconhecida no Panamá. Verificamos se a ordem é autêntica e limitada ao que ela nomeia. Divulgamos apenas esses dados. ## Quais dados nós realmente guardamos? Muito poucos, porque pedimos muito poucos. Para cada cliente guardamos um email por nome de domínio, o número da conta, a lista de nomes de domínio e o saldo. O email é o único dado de contato que coletamos: ele é obrigatório e verificado para cada nome de domínio, como a ICANN exige. Não pedimos nome, documento de identidade, número de telefone nem endereço postal, então não podemos entregá-los. A lista completa está na [política de privacidade](https://transferoffshore.com/pt/privacy/). Uma conta sem KYC limita o que qualquer ordem pode alcançar. Veja [transferência sem KYC](https://transferoffshore.com/pt/no-kyc-domain-transfer/). ## Quem mais guarda dados do titular? **O registro.** O que ele mantém depende da extensão. Os registros .com e .net, operados pela Verisign, são registros finos: não recebem dados de contato sobre o titular, apenas o registrador, os nameservers e as datas. Registros como PIR (.org) ou Identity Digital (.io) mantêm o registro do titular sob sua própria lei. Com [Proteção de domínio](https://transferoffshore.com/pt/domain-protection/), o registro mantém apenas os dados de DomaineGoat LLC, nunca os seus. **Nosso registrador parceiro credenciado pela ICANN**, exibido no registro RDAP, mantém suas próprias obrigações legais. Para um domínio em seu nome, o registro que ele mantém é montado a partir do seu email verificado: nenhum nome, endereço ou telefone é coletado. ## O que acontece em uma disputa de marca registrada UDRP? O provedor de disputas recebe o registro do titular arquivado. Quando uma reclamação UDRP é apresentada, o provedor pede ao registrador que confirme quem é o titular e bloqueie o domínio. Pelas regras da WIPO, isso acontece em até dois dias úteis. Para um domínio em seu nome, esse é o registro montado a partir do seu email verificado. Para um domínio com Proteção de domínio, o titular registrado é DomaineGoat LLC, e avisamos você sobre a reclamação. A decisão do painel é aplicada nos dois casos. ## Vou ser avisado antes de meus dados serem divulgados? Sim. Avisamos você antes de qualquer divulgação, salvo se a lei ou a ordem proibir. O aviso vai para o email do nome de domínio, para que você tenha tempo de buscar orientação jurídica. ## Vocês publicam o número de solicitações? Sim. Nosso primeiro relatório de transparência está previsto para **janeiro de 2027**. Ele contará as solicitações que recebemos, por tipo, e quantas atendemos. Até lá, não há números a publicar. ## Política de divulgação: perguntas frequentes ### Vocês divulgam meus dados a uma polícia estrangeira? Não, não por uma solicitação direta. Divulgamos dados somente quando a lei panamenha exigir (ordem de um tribunal ou de um promotor do Panamá), ou em um caso UDRP. Uma decisão estrangeira precisa primeiro ser reconhecida no Panamá. ### Um detentor de direitos autorais consegue meus dados? Não apenas por uma reclamação. Um detentor de direitos autorais precisa de uma ordem judicial panamenha. Reivindicações de marca são diferentes: passam pela UDRP, e o provedor de disputas recebe o registro do titular arquivado. Com a Proteção de domínio, esse é DomaineGoat LLC. ### E se a ordem judicial proibir vocês de me avisar? Então seguimos a ordem e não avisamos você. Essa é a única exceção ao nosso aviso: avisamos você antes de qualquer divulgação, salvo se a lei ou a ordem proibir. ### A Proteção de domínio muda o que pode ser divulgado? Sim, no nível do registro. O registro e o WHOIS mostram DomaineGoat LLC, então uma solicitação ao registro não chega até você. Os dados que guardamos sobre você continuam mínimos, um email, e seguem a mesma regra de divulgação. ## Fontes 1. [Contrato de credenciamento de registrador de 2013](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (verificado em 2026-10-19) 2. [Política de Dados de Registro agora em vigor para as partes contratadas](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-registration-data-policy-now-in-effect-for-contracted-parties-21-08-2025-en) — ICANN (2025-08-21) 3. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025) 4. [Regras da Política Uniforme de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO (verificado em 2026-10-08) **Guarde o que temos em um único e-mail** Sem documento, sem KYC · um e-mail por domínio · pagamento em cripto. [Iniciar uma transferência](https://transferoffshore.com/app/domains/transfer?lang=pt) · [Ver todos os preços](https://transferoffshore.com/pt/pricing/) --- TransferOffshore: O TransferOffshore é o serviço de transferência de domínios da DomaineGoat LLC, empresa constituída no Panama: transfira um domínio ou um portfólio inteiro com seus códigos de autorização, mantenha seu DNS funcionando e pague com cripto sem documento de identidade. Os domínios são registrados por meio do nosso registrador parceiro credenciado pela ICANN, indicado no registro RDAP.