# Kiedy udostępniamy Twoje dane: tylko gdy wymaga tego prawo panamskie lub w sprawie UDRP

> Udostępniamy dane, które przechowujemy, tylko gdy wymaga tego prawo panamskie (nakaz sądu lub prokuratora w Panamie) lub w sprawie UDRP. Przechowujemy jeden e-mail na domenę.

- URL: https://transferoffshore.com/pl/disclosure-policy/
- Ostatnia aktualizacja: 2026-10-19
- Wydawca: TransferOffshore (https://transferoffshore.com)

Jakie dane przechowujemy, kto jeszcze przechowuje dane rejestracyjne i w jakich jedynych przypadkach przekazujemy to, co mamy, komuś innemu.

**Szybka odpowiedź — Kiedy TransferOffshore udostępnia dane rejestrującego?**

Według stanu na październik 2026 DomaineGoat LLC, które prowadzi **TransferOffshore**, udostępnia dane, które przechowuje tylko gdy wymaga tego prawo Panamy (postanowienie sądu lub prokuratora w Panamie), lub w sprawie UDRP. Przechowujemy jeden e-mail na domenę i powiadamiamy Cię przed jakimkolwiek ujawnieniem, chyba że zabrania tego prawo lub postanowienie.

## Polityka ujawniania w skrócie

| Atrybut | Wartość |
| --- | --- |
| Kiedy udostępniamy dane | Tylko gdy wymaga tego prawo Panamy (nakaz sądu lub prokuratora w Panamie) albo w sprawie UDRP |
| Nakazy zagraniczne | Same w sobie nie wystarczą: zagraniczny wyrok musi najpierw zostać uznany w Panamie |
| Co przechowujemy | Jeden e-mail na domenę, numer Twojego konta, Twoje domeny i Twoje saldo |
| Czego nie przechowujemy | Żadnego dokumentu tożsamości, żadnego imienia i nazwiska, żadnego numeru telefonu, żadnego adresu pocztowego |
| Powiadomienie Cię | Powiadamiamy Cię przed jakimkolwiek ujawnieniem, chyba że zabrania tego prawo lub postanowienie |
| Sprawa UDRP | Dostawca rozstrzygania sporów otrzymuje zapis rejestranta znajdujący się w aktach |
| Rejestry | Rejestry .com i .net są thin i nie przechowują danych kontaktowych; inne, takie jak .org (PIR) czy .io (Identity Digital), przechowują zapis rejestranta |
| Raport przejrzystości | Pierwszy raport styczeń 2027 |

## Co liczy się jako ważne żądanie?

Ważne żądanie to nakaz sądu lub prokuratora w Panamie, który wskazuje domenę i żądane dane. Pismo od prawnika, e-mail od policji czy zagraniczny nakaz sądowy sam w sobie nie wystarczą: zagraniczny wyrok musi najpierw zostać uznany w Panamie.

Sprawdzamy, czy nakaz jest autentyczny i ograniczony do tego, co wskazuje. Udostępniamy tylko te dane.

## Jakie dane faktycznie przechowujemy?

Bardzo niewiele, bo o bardzo niewiele pytamy. Dla każdego klienta przechowujemy jeden e-mail na domenę, numer konta, listę domen i saldo. E-mail to jedyny szczegół kontaktowy, jaki zbieramy: jest wymagany i weryfikowany dla każdej domeny, zgodnie z wymogami ICANN. Nie prosimy o imię i nazwisko, dokument tożsamości, numer telefonu ani adres pocztowy, więc nie możemy ich przekazać.

Pełna lista znajduje się w [polityce prywatności](https://transferoffshore.com/pl/privacy/). Konto bez KYC ogranicza zasięg każdego nakazu. Zobacz [transfer bez KYC](https://transferoffshore.com/pl/no-kyc-domain-transfer/).

## Kto jeszcze przechowuje dane rejestranta?

**Rejestr.** Co przechowuje, zależy od rozszerzenia. Rejestry .com i .net, prowadzone przez Verisign, to rejestry cienkie: nie otrzymują żadnych danych kontaktowych abonenta, tylko rejestratora, serwery nazw i daty. Rejestry takie jak PIR (.org) czy Identity Digital (.io) przechowują rekord abonenta na podstawie własnego prawa. Dzięki [Ochronie domeny](https://transferoffshore.com/pl/domain-protection/) rejestr przechowuje tylko dane DomaineGoat LLC, nigdy Twoje.

**Nasz partner-rejestrator z akredytacją ICANN**, widoczny w rekordzie RDAP, ma własne obowiązki prawne. Dla domeny na Twoje nazwisko rekord, który przechowuje, jest zbudowany z Twojego zweryfikowanego adresu email: nie zbiera się imienia, adresu ani numeru telefonu.

## Co się dzieje w sporze o znak towarowy UDRP?

Dostawca rozstrzygania sporów otrzymuje zapisany rekord abonenta. Gdy wpływa skarga UDRP, dostawca prosi rejestratora o potwierdzenie, kto jest abonentem, i o zablokowanie domeny. Zgodnie z zasadami WIPO odbywa się to w ciągu dwóch dni roboczych.

Dla domeny na Twoje nazwisko to rekord zbudowany z Twojego zweryfikowanego adresu email. Dla domeny z Ochroną domeny abonentem w rekordzie jest DomaineGoat LLC, a my informujemy Cię o skardze. Decyzja panelu jest stosowana w obu przypadkach.

## Czy zostanę powiadomiony przed udostępnieniem moich danych?

Tak. Powiadamiamy Cię przed jakimkolwiek ujawnieniem, chyba że zabrania tego prawo lub postanowienie. Powiadomienie trafia na e-mail domeny, więc masz czas na uzyskanie porady prawnej.

## Czy publikujecie liczbę żądań?

Tak. Nasz pierwszy raport przejrzystości przypada na **styczeń 2027**. Będzie liczył żądania, które otrzymaliśmy, według typu, i ile z nich obsłużyliśmy. Do tego czasu nie ma danych do publikacji.

## Polityka ujawniania: FAQ

### Czy udostępnicie moje dane zagranicznej policji?

Nie, nie na bezpośrednie żądanie. Udostępniamy dane tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo Panamy (nakaz sądu lub prokuratora w Panamie) albo w sprawie UDRP. Zagraniczny wyrok musi najpierw zostać uznany w Panamie.

### Czy właściciel praw autorskich może uzyskać moje dane?

Nie tylko na podstawie skargi. Właściciel praw autorskich potrzebuje postanowienia sądu w Panama. Roszczenia dotyczące znaków towarowych są inne: przechodzą przez UDRP, a dostawca rozstrzygania sporów otrzymuje zapisany rekord abonenta. Przy Ochronie domeny jest to DomaineGoat LLC.

### Co jeśli nakaz sądowy zabrania wam mi powiedzieć?

Wtedy stosujemy się do nakazu i nie powiadamiamy Cię. To jedyny wyjątek od naszego powiadomienia: powiadamiamy Cię przed jakimkolwiek ujawnieniem, chyba że zabrania tego prawo lub postanowienie.

### Czy Ochrona domeny zmienia to, co może zostać ujawnione?

Tak, na poziomie rejestru. Rejestr i WHOIS pokazują DomaineGoat LLC, więc żądanie skierowane do rejestru do Ciebie nie dociera. Dane, które o Tobie przechowujemy, pozostają minimalne, jeden e-mail, i podlegają tej samej zasadzie ujawniania.

## Źródła

1. [Umowa akredytacyjna rejestratora z 2013 roku](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (sprawdzone 2026-10-19)
2. [Registration Data Policy now in effect for contracted parties](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-registration-data-policy-now-in-effect-for-contracted-parties-21-08-2025-en) — ICANN (2025-08-21)
3. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 sierpnia 2025)
4. [Zasady jednolitej polityki rozstrzygania sporów o nazwy domen](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO (sprawdzono 2026-10-08)

**Zachowaj to, co mamy, w jednym e-mailu** Bez dokumentu, bez KYC · jeden e-mail na domenę · płatność w krypto. [Rozpocznij transfer](https://transferoffshore.com/app/domains/transfer?lang=pl) · [Zobacz wszystkie ceny](https://transferoffshore.com/pl/pricing/)

---

TransferOffshore: TransferOffshore to usługa transferu domen firmy DomaineGoat LLC, zarejestrowanej w Panama: przenieś jedną domenę lub całe portfolio wraz z kodami auth, zachowaj działające DNS i zapłać kryptowalutą bez podawania dokumentów. Domeny są rejestrowane przez naszego partnerskiego rejestratora akredytowanego przez ICANN, widocznego w rekordzie RDAP.
