# Quando rilasciamo i tuoi dati: solo quando lo richiede la legge panamense, o in un caso UDRP

> Rilasciamo i dati che conserviamo solo quando lo richiede la legge panamense (un ordine di un tribunale o di un procuratore panamense), o in un caso UDRP. Conserviamo una sola email per dominio.

- URL: https://transferoffshore.com/it/disclosure-policy/
- Ultimo aggiornamento: 2026-10-19
- Editore: TransferOffshore (https://transferoffshore.com)

Quali dati conserviamo, chi altro detiene i dati di registrazione e gli unici casi in cui consegniamo ciò che conserviamo a qualcun altro.

**Risposta rapida — Quando TransferOffshore rilascia i dati del registrante?**

Al ottobre 2026, DomaineGoat LLC, che gestisce **TransferOffshore**, rilascia i dati che conserva solo quando la legge panamense lo richiede (un ordine di un tribunale o di un procuratore panamense), o in un caso UDRP. Conserviamo una sola email per dominio e ti avvisiamo prima di qualsiasi divulgazione, salvo che la legge o l'ordine lo vietino.

## La politica di divulgazione in breve

| Attributo | Valore |
| --- | --- |
| Quando comunichiamo i dati | Solo quando lo richiede la legge panamense (un ordine di un tribunale o di un pubblico ministero panamense), oppure in un caso UDRP |
| Ordini esteri | Non bastano da soli: una sentenza straniera deve prima essere riconosciuta a Panama |
| Cosa conserviamo | Un'email per dominio, il tuo numero di conto, i tuoi domini e il tuo saldo |
| Cosa non conserviamo | Nessun documento d'identità, nessun nome, nessun numero di telefono, nessun indirizzo postale |
| Avviso a te | Ti avvisiamo prima di qualsiasi divulgazione, salvo che la legge o l'ordine lo vietino |
| Caso UDRP | Il provider di risoluzione delle dispute riceve il record del registrante agli atti |
| Registri | I registri .com e .net sono thin e non conservano dati di contatto; altri, come .org (PIR) o .io (Identity Digital), conservano il record del registrante |
| Report di trasparenza | Primo report gennaio 2027 |

## Cosa vale come richiesta valida?

Una richiesta valida è un ordine di un tribunale o di un pubblico ministero panamense che indichi il dominio e i dati richiesti. Una lettera di un avvocato, un'email della polizia o un ordine di un tribunale straniero non bastano da soli: una sentenza straniera deve prima essere riconosciuta a Panama.

Verifichiamo che l'ordine sia autentico e limitato a ciò che indica. Comunichiamo solo quei dati.

## Quali dati conserviamo davvero?

Molto pochi, perché ne chiediamo molto pochi. Per ogni cliente conserviamo un'email per dominio, il numero di conto, la lista dei domini e il saldo. L'email è l'unico dato di contatto che raccogliamo: è obbligatoria e verificata per ogni dominio, come richiede ICANN. Non chiediamo nome, documento d'identità, numero di telefono o indirizzo postale, quindi non possiamo consegnarli.

La lista completa è nella [privacy policy ](https://transferoffshore.com/it/privacy/). Un account senza KYC limita ciò che qualsiasi ordine può raggiungere. Vedi [trasferimento senza KYC ](https://transferoffshore.com/it/no-kyc-domain-transfer/).

## Chi altro conserva i dati del registrante?

**Il registro.** Ciò che conserva dipende dall'estensione. I registri .com e .net, gestiti da Verisign, sono registri thin: non ricevono dati di contatto sul registrante, solo il registrar, i nameserver e le date. Registri come PIR (.org) o Identity Digital (.io) conservano il record del registrante secondo la propria legge. Con [Protezione del dominio](https://transferoffshore.com/it/domain-protection/), il registro conserva solo i dettagli di DomaineGoat LLC, mai i tuoi.

**Il nostro registrar partner accreditato ICANN**, indicato nel record RDAP, mantiene i propri obblighi legali. Per un dominio a tuo nome, il record che conserva è costruito dalla tua email verificata: non vengono raccolti nome, indirizzo o numero di telefono.

## Cosa succede in una disputa UDRP su un marchio?

Il fornitore di risoluzione delle dispute riceve il record del registrante in archivio. Quando viene presentato un reclamo UDRP, il fornitore chiede al registrar di confermare chi è il registrante e di bloccare il dominio. Secondo le regole WIPO, questo avviene entro due giorni lavorativi.

Per un dominio a tuo nome, quello è il record costruito dalla tua email verificata. Per un dominio con Protezione del dominio, il registrante di record è DomaineGoat LLC, e ti informiamo del reclamo. La decisione del panel viene applicata in entrambi i casi.

## Sarò avvisato prima che i miei dati vengano comunicati?

Sì. Ti avvisiamo prima di qualsiasi divulgazione, salvo che la legge o l'ordine lo vietino. L'avviso va all'email del dominio, così hai il tempo di chiedere consulenza legale.

## Pubblicate il numero di richieste?

Sì. Il nostro primo report di trasparenza è previsto per **gennaio 2027**. Conterà le richieste ricevute, per tipo, e quante ne abbiamo evase. Fino ad allora, non ci sono cifre da pubblicare.

## Politica di divulgazione: FAQ

### Comunicherete i miei dati a una forza di polizia straniera?

No, non su richiesta diretta. Comunichiamo i dati solo quando lo richiede la legge panamense (un ordine di un tribunale o di un pubblico ministero panamense), oppure in un caso UDRP. Una sentenza straniera deve prima essere riconosciuta a Panama.

### Un titolare di copyright può ottenere i miei dettagli?

Non solo da un reclamo. Un titolare di copyright necessita di un'ordinanza di un tribunale panamense. Le rivendicazioni di marchio sono diverse: passano attraverso la UDRP, e il fornitore di risoluzione delle dispute riceve il record del registrante in archivio. Con Protezione del dominio, quello è DomaineGoat LLC.

### E se l'ordine del tribunale ti vieta di informarmi?

Allora seguiamo l'ordine e non ti avvisiamo. È l'unica eccezione al nostro avviso: ti avvisiamo prima di qualsiasi divulgazione, salvo che la legge o l'ordine lo vietino.

### La Protezione del dominio cambia ciò che può essere divulgato?

Sì, a livello di registro. Il registro e il WHOIS mostrano DomaineGoat LLC, quindi una richiesta al registro non arriva a te. I dati che conserviamo su di te restano minimi, un'email, e seguono la stessa regola di divulgazione.

## Fonti

1. [Accordo di accreditamento dei registrar del 2013](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (verificato 2026-10-19)
2. [Registration Data Policy ora in vigore per le parti contraenti](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-registration-data-policy-now-in-effect-for-contracted-parties-21-08-2025-en) — ICANN (2025-08-21)
3. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 agosto 2025)
4. [Regole per la Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO (verificato 2026-10-08)

**Tieni ciò che custodiamo su una sola email** Niente documento, senza KYC · una email per ogni dominio · paghi in crypto. [Avvia un trasferimento](https://transferoffshore.com/app/domains/transfer?lang=it) · [Vedi tutti i prezzi](https://transferoffshore.com/it/pricing/)

---

TransferOffshore: TransferOffshore è il servizio di trasferimento di nomi di dominio di DomaineGoat LLC, una società costituita a Panama: sposta un singolo dominio o un intero portafoglio con i suoi auth code, mantieni il tuo DNS attivo e paga in crypto senza documenti. I domini vengono registrati tramite il nostro registrar partner accreditato ICANN, indicato nel record RDAP.